domingo, 7 de junio de 2009

AMA A TU PROJIMO COMO A TI MISMO

EDICION EN ESPAÑOL 2009

AMA A TU PROJIMO COMO A TI MISMO. CAPITULO NOVENO.

El Papa Benedicto XVI ha dicho…Amor es el alma de Mission. El misma tema fue expresado en en el capitulo sobre Mission(entradas antiguas). El Papa también dijo : Debemos ser amigos de los pobres y de los que sufren,creando la Luz de Cristo sobre la tierra.. Los Misioneros de Mill Hill en Ecuador, han intentado hacer esto desde el comienzo .

En un barrio de 250,000 personas viviendo prácticamente uno encima del otro, hay bastante sufrimiento. Hay la pobreza y sufrimiento lo que se ve, y la pobreza y sufrimiento lo que no se ve hasta cuando una buena persona lo indica. Durante las misas Dominicales, nosotros siempre hemos preguntado si un miembro de la congregación, conoce una familia o una persona quien esta sufriendo demasiado en el barrio de la parroquia Sta Rosa de Lima o en los alrededores. La cooperación ha sido magnifica y los misioneros han podido ayudar muchos viviendo en malas condiciones. Los feligreses han aprendido ser mucho mas concientes de los pobres y los enfermos.
La temperatura en Guayaquil ha tocado 40 grados esta semana el 20 de Abril 2009. Bastantes familias no tiene ventiladores en sus casas, entonces no es sorprendente que los enfermos sufren y no pueden dormiré bien. Pero al fin de Mayo cuando la temperatura cae a 20 grados, la gente aquí va a quejarse del frio.,.En el Reino Unido, una temperatura de 20 grados es agradable. Los Ingleses se van a la playa cuando la temperatura es 20 grados.

Maria Toledo y sus siete hijos. Sta Rosa de Lima
Isla Trinitaria. Guayaquil 2009


Maria Toledo con sus niños en la Iglesia Sta Rosa de Lima. Isla Trinitaria. Guayaquil. Ecuador.

Maria Toledo es una madre joven de siete niños, seis niñas y un varon. Ella es casi tan pequerña como sus niñas. Su marido esta siempre buscando trabajo pero el no tiene exito porque el no tiene los documentos de identidad. Ellos vive en nuestra parroquia y son tan pobres . Con la crisis economica en el mundo, el numero de gente pobre en Ecuador y en America Latina esta aumentando.Maria y su familia vive con un dolar diariamente.. Su comida cada dia es una sopa de queso y arroz cocinado y algunas legumbres. Maria y sus niñas estan en la misa los Domingos sin falta. El Consejo Parroquial decidio de ayudarla. Consiguio todos los documentos necesarios.. Los niños no tenian el certificado de nacimiento que es gratuito porque Maria no los ha inscritos cuando nacieron lo cual fue un gran error porque la inscripcion tardia cuesta dinero. Un niño sin certificado de inscripcion no puede entrar en una escuela. Un hombre sin el certificado de nacimiento no puede obtener trabajo. Ahora los niños de Maria estan en la escuela.- Su marido ha conseguido un trabajo. Nuestro dispensario ayuda Maria y a su familia. Maria antes vivia con su suegra en una casa de caña pero ahora ella tiene su proprio terreno y casa. Ahora Maria es una luchadora para sus hijos y para su marido. Nuestra Iglesia ha ayudada muchas familias como la familia de Maria Toledo. Hay muchas personas aqui sin documentos y alrededor de 30% de los niños no va a la escuela., El gobierno esta haciendo todo lo posible de cambiar esta situacion. Es una de las prioridades del nuevo Presidente Rafael Correa. Otro problema es la registracion de la Propriedad. Cada familia debe registrar su terreno y casa en el municipio..Hemos ayudado muchas familias obtener su Escritura. A ver la sonrisa en las caras de las familias pobres quienes han recibido los documentos es una alegria para nosotros., Nos hace pensar en los indocumentados en los Estados Unidos, en España, y Italia, en Francia, quienes estan sufriendo bastante. Son imigrantes que merecen ayuda. En cambio aqui los indocumentados son Ecuatorianos en su proprio pais. Ayuda a su projimo a si mismo

Maria Fernanda tiene la enfermedad Hodgins 2009
Isla Trinitaria.Sta Rosa de Lima.


Maria Fernanda tiene las glandulas linfaticas hinchadas.



Maria Fernanda con sus dos hijos.Abril 2009

Maria Fernanda Ortiz es una madre joven de 22 años con dos niños pequeños. Ella vive con su madrasta cerca de la Iglesia y con su papa. Ella tiene la enfermedad de Hodgkins que ha causado hinchazones linfaticas en su cuello como se puede observar en las fotos. Ella nacio en Esmeraldas en el noroeste de Ecuador. Su madre murio cuando ella fue pequeña. Ella tiene un hermano y una hermana pero esta separado de su marido.. Hace dos años ella sufrio un agotamiento y hinchazones en algunos partes de su cuerpo.. Los medicos diagnosticaron Hodgkins Sindroma la causa de cual es desconocida. Hace treinta años fue un diagnostico terminal pero hoy en dia hay mucha esperanza de una recuperacion. Maria Fernanda vino a nuestra Iglesia para pedir ayuda. La lllevamos al hospital de Cancer en Guayaquil llamado SOLCA. La trabajadora social redujo el costo de quimoterapia de $480 A $250. Ella fue internada por una semana. Despues ella se fue a su casa para reunirse con sus niños pero con una receta de inyecciones. Despues de recibir las inyecciones Maria fue a Esmeraldas a descansar. Ahora estamos esperandola para continuar con otra quimoterapia. Regresaras ella? Esperamos que si. Ama su projimo como a si mismo.

Lupe Bravo es una madre joven con tres niños. Su hijo mayor Luber tiene 12 años y es completamente paralisado desde su nacimiento. El es ciego y mudo pero el oye algo. El conoce a su mama..Lupe cuida de el muy bien y de sus otros hijos..Ellla no es una mendiga. Ella trabaja cada dia para sostener a su familia.. El papa la abandono despues del nacimiento de su ultimo hijo- Nuestro dispensario le regalo la primera silla de ruedas y los medicamentos.. El Consejo Pastoral construyo un cuarto con un baño especial. Huber esta perdiendo peso a pesar que Lupe le da comida. Lupe es una madre muy valiente. Ella se ha sacrificado bastante en cuidar de su familia. Las madres en general son muy sacrificadas y los padres tambien pero en este caso de la familia de Lupe, el papa abandono la familia.

Lupe Bravo y Huber 2009


Lupe Bravo y Huber 2009

Nuestra proxima historia es de una maravilosa madre de tres hijos quien sufrio demasiado. se llamo Snadra Vera Burgos de 54 años de edad. En una misa dominical una feligres me acerco a contar que ella conocio una mujer que estaba descomponiendo en su casa de caña en el barrio por una putrefeccion de su seno. me fui y la casa fue apunto de caer- Sandra estaba sentada sobre una cama que aparentemente no tenia un colchon. Vea la foto. El mal olor fue absolutamente nauseabundo no solamente adentro la casa pero tambien afuera en la calle. Pregunte porque los vecinos no han ayudado. Ellos si han ayudado la señora trayendo comida para ella y a sus tres hijos, pero los vecinos fueron muy pobres y no tenian los recursos economicos de llevar la señora al hospital. En el piso de su casa estaba su hijo Juan totalmente paralizado y cubierto en ulceras decubitas. Que sufrimiento humano. Que tragedia. Que tristeza. Hace dos años Sandra ha ido al hospital del Cancer y los medicos han exigido $8000 para cirurgia. Su familia no tenia recursos economicos entonces Sandra regreso a su casa para esperar la muerte. Ella estaba descomponiendose viva. Que horror! Llevamos Sandra de nuevo al hospital pero los medicos declararon el caso sin esperanza. Llevamos Sandra a la casa del Hombre Doliente, un hospicio para los enfermos terminales. Ella fue admitida enseguida.

La Casa del Hombre Doliente pertenece a la arquidiocesis de Guayaquil. El Arzobispo es el Presidente. Tenemos algunos feligreses internados.

Sandra nos conto la historia de su vida. Cuando fue una madre joven, su compeñero la maltrato, y el abuso de ella fisicamente y mentalmente. El la pateo en su estomago y en sus senos cuando ella fue embarazada con su ultimo hijo Juan. Como consecuencia se quedo paralizado. Su vida ha sido insoportable. Preguntamos por la ubicacion de su compañero y fuimos a verlo. El no acepto ninguna resposabilidad por la enfermedad de su mujer. Parecio un hombre retardado.Pero el dio permiso de llevar Sandra y Juan a la Casa del Hombre Doliente. Sandra y Juan recibieron un tratamiento esmerado en el Hospicio. Sandra recibio el sacramento de los Enfermos. Fue un gran consuelo para ella. Ella fue una mujer valiente. Ella se unio a la Cruz de Cristo. Aunque ella lloro mucho,y no podia dormir bien,ni sentire comoda en la cama, nunca ella se quejo. Despues un mes ella se murio. Cuatro meses despues se murio su hijo Juan. Que en Paz Descansen. Ama tu projimo como a ti mismo.

Sandra Vera Burgos.Isla Trinitaria. 2008 Guayaquil.Ecuador



Juan Rojas Vera. Paralizado desde su nacimiento. El fue con su mama al Hospicio para Los Enfermos terminales.

Yessenia Quiñonez es una chica Afroecuatoriana que tiene Sifilis y su bebe Maria fue nacida con esta enfermedad.Vea la foto. Nuestro Consejo Parroquial hizo todo para hospitalisar al bebe. A pesar de recibir excelente cuidado , Maria murio. Ella fue bautizada. Yessenia fue tratado tambien y los trabajadores sociales visitaron a sus contactos. Una de loas miembros de nuestro grupo Afroecuatoriano nos conto de los problemas de Yessenia.Ella desaparece por meses pero la prueba fue positiva. Estamos esperando que regrese pronto. Ahora tenemos problemas con personas con Sida (Aids). Algunas parejas jovenes han muertos en el barrio. El gobierno ahora tiene las medicinas y el Arzobispo Monseñor Antonio Arregui ha establecido un excelente Dispensario para atender pacientes con Sidas. Algunos pacientes de nuestra parroquia atienden y reciben las medicinas necesarias.



Yessenia con su hija Maria.


Fanny Caicedo con sus ocho hijos.

Fanny Caicedo tiene una familia grande y ellos viven en uno de los peores sectores del barrio. Su marido Juan tiene trabajos temporales . la familia de ocho niños es bastante pobre. Nuestro Consejo parroquial construyo una casa con un piso de cemento. Tambien obtuvo para ellos todos los documentos necesarios,certificados de nacimiento, cedulas de identidad, record policial, certificados de salud.El proceso duro algunos meses. Fanny empezo de escuchar la emisora evangelica de la radio y fue convertida pero el consejo de la predicadora insistio en la suma importancia de AYUNAR FRECUENTAMENTE para estar cerca a Dios. Como consecuencia sus ocho niños comenzaron de perder peso y cayeron muy enfermos .Nuestro dispensario tuvo que responsibilizarse por ellos. La palabra es rescatar los niños antes de una calamidad. Cuatro de los niños fueron mandado al Centro para la Proteccion de Niños ubicado en Olon en la costa organisado por padre Dumas y su equipo misionero laico. Fanny quedo con cuatro niños. Ella esta manejando su vida mucho mejor. Ella tiene aceso a ver a sus hijos cuando ella quiere y los niños pasan las vacaciones con ella y su marido. Los niños estan recibiendo una excelente educacion, son bien papiados, y pueden bañarse en el oceano Pacifico todos los dias. Nadie quiere internar niños pero si no hubieramos hecho, algunos de los niños de Fanny hubieran muertos en nombre de Dios lo cual no habria sido correcto.Fanny esta muy contenta que sus niños estan mejorando bastante. Ama tu projimo como a ti mismo.l

Isabel Toledo y su familia. Isla Trinitaria. Guayaquil. 2009

Isabel Toledo es una de las mas pobres madres de nuestro barrio. Vivia en una casa de bambu bastante podrida. Ella es una paciente bien conocida en nuestro dispensario porque es una mujer muy enferma y desnutrida. Hicimos una solicitud al las autoridades de construir para su familia una casa de cemento. Llenamos todos los formularios requisitos pero la solicitud fue rechazada porque el terreno en los cual esta su casa pertenece a su suegra quien se encuentra en una lista de deudores. Entonces ella no pudo recibir una casa del gobierno. Sin embargo, nuestra parroqui decidio de construir una casa de cemento para ella poco a poco o mejor dicho en etapas. Ahora estamos en medio de la construccion. Falta el techo, las ventanas y puertas. Su familia recibio los documentos y los niños van a la escuela. Ellos fueron entre los 30% y los 40% de niños que no atienden las escuelas en la Isla Trinitaria. El nuevo Presidente Rafael Correa esta determinado de dar educacion gratis a todos los niños y niñas del Ecuador. Esto es maraviloso. El esta revolucionando el sisteme de Educacion completamente. El tambien desea eliminar analfabetismo del Ecuador una vez por siempre. El ha sido reelegido por cuatro años mas entonces el puede cumplir sus programas. La casa de ISABEL TOLEDO esta progresando. Sera terminada pronto. Un problema es que su marido quiere hacer la casa mas grande que fue planificada en el plan y en el presupuesto. Si llegan las donaciones, podremos de terminar su casa.


Isabel Toledo



Su casa no sirve para nada.



Preparando la base de su casa.

Progresando con la casa. 2009.


La casa de Isabel Toledo


Falta todavia.


Si llegan las donaciones, podremos terminar la casa de Isabel Toledo. 2009



Padre Francis Smith MHM con la familia Caicedo.

Los Catequistas de la parroquia Sta Rosa de Lima

El Grupo Juvenil El Getsemani. Sta Rosa. Abril 2009


El Dia de la Madre.Mayo 2009


Un Grupo de Adultos para hacer la Primera Comunion 2009



Algunos adultos preparando para la Primera Comunion 2009